どちらが先？
ホタルブクロ
内側の小さな斑点がわかる
午後になって雨がパラついたり止んだりを繰り返しているが、濡れる程ではない。
突き当たりの崖で『ホタルブクロ』が咲き始めている。この草については「夏の草」と云う思い込みがあるので随分早く感じる。
ホタルブクロの学名は「小さな鐘で花の内側に紫の斑点があるもの」と云う意味らしい。
一方和名の「蛍袋」はこの花に子供たちが蛍を入れて持ち帰ったからと云われるが、
この遊びがこの名を生んだのか、それともこの名が子供たちに遊び方を教えたのか？私は後者のような気がしてならない。
県内には「キツネノチョウチン」「チョウチンバナ」「ツリガネグサ」などの方言名があり、この草が昔から親しまれてきた事がうかがえる。
内側の小さな斑点がわかる
午後になって雨がパラついたり止んだりを繰り返しているが、濡れる程ではない。
突き当たりの崖で『ホタルブクロ』が咲き始めている。この草については「夏の草」と云う思い込みがあるので随分早く感じる。
ホタルブクロの学名は「小さな鐘で花の内側に紫の斑点があるもの」と云う意味らしい。
一方和名の「蛍袋」はこの花に子供たちが蛍を入れて持ち帰ったからと云われるが、
この遊びがこの名を生んだのか、それともこの名が子供たちに遊び方を教えたのか？私は後者のような気がしてならない。
県内には「キツネノチョウチン」「チョウチンバナ」「ツリガネグサ」などの方言名があり、この草が昔から親しまれてきた事がうかがえる。
