チョウチンバナ
ツリガネニンジン
草丈の伸びた斜面に『ツリガネニンジン』の白い釣鐘が見え隠れしています。
今年は草刈りのタイミングが悪かったと見えてこのフィールドでは初見になります。
図鑑等で花の色は薄紫色のものが多く載っていますが、ここでは色がうすくほとんど白に見えます。
名前は花が釣鐘型で根が朝鮮人参に似ていて薬用にもなる事から「釣鐘人参」となったとの事。県内には「チョウチンバナ」「チチクサ」などの方言名もあるようです。
相変わらずの残暑です。さすがに日の盛りは避けてのお出かけとなります。もう少し風でも有ってくれれば救われるのですが・・・
草丈の伸びた斜面に『ツリガネニンジン』の白い釣鐘が見え隠れしています。
今年は草刈りのタイミングが悪かったと見えてこのフィールドでは初見になります。
図鑑等で花の色は薄紫色のものが多く載っていますが、ここでは色がうすくほとんど白に見えます。
名前は花が釣鐘型で根が朝鮮人参に似ていて薬用にもなる事から「釣鐘人参」となったとの事。県内には「チョウチンバナ」「チチクサ」などの方言名もあるようです。
相変わらずの残暑です。さすがに日の盛りは避けてのお出かけとなります。もう少し風でも有ってくれれば救われるのですが・・・
2010年08月17日 Posted by松ぽっくり at 23:09 │Comments(2) │フィールド
この記事へのコメント
ツリガネニンジン＝トトキでしたっけ？
違ってましたら トトキは何ですか？
違ってましたら トトキは何ですか？
Posted by 蝶 at 2010年08月18日 12:41
蝶さんへ
あってまーす、ツリガネニンジン＝トトキ です。
「トトキ」は朝鮮語の「トトク」に由来するようです。
あってまーす、ツリガネニンジン＝トトキ です。
「トトキ」は朝鮮語の「トトク」に由来するようです。
Posted by 松ぽっくり
at 2010年08月18日 13:50
at 2010年08月18日 13:50
